A sound designer spends fifty years chasing something she heard once beneath the ocean — and finds that what we call loneliness may be a failure of listening.